嘻哈热门音乐交流组

有时候,动物比人更懂得感恩…『我深爱着你!(Je t'aime!) 』

时尚品牌美学2018-10-17 08:12:06

陪你把生活过成诗

美文 | 诗歌 | 艺术| 音乐

我深爱着你!(Je t'aime!) 


原唱:Lara Fabian!

翻译/胜鬘夫人(月光诗人- Véronique) 

|| 已授权发布


好吧!也许有不同的告别方式!

也许破碎的玻璃也能有所帮助。

在苦涩的沉默中,

我决定选择宽恕。

人们总是执着爱的太深。

好吧!娇气的女孩总是向你要求,

要像母亲一样的照顾守护我。

我偷窃了不能分享的鲜血。

在无言的梦呓中,

我疯狂呐喊!


我爱你,我爱你。

像个疯子,像个卫士,

像个电影明星。

我爱你,我爱你,

像只狼,像个国王,

像个不再是自己的情郎!

你终于明白,

我是如此深爱着你!


好吧!我向你透露我的一切笑容,

我的一切秘密。

甚至我的一个兄弟,

是个不可明言的看守者。

在石屋里撒旦目视着我们跳舞。

我渴望肉体的战争能够带来平和。


我爱你,我爱你。

像个疯子,像个卫士,

像个电影明星。

我爱你,我爱你。

像只狼,像个国王,

像个不再是自己的情郎。

你终于明白,

我是如此深爱着你!